German
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
Hungarian
Italian
Polish
RussianÚltima modificación: 1.12.2024
Gracias por su interés en nuestro sitio web https://mazdaznan.eu (en adelante, "Sitio Web"). La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros. A continuación, le informamos detalladamente sobre la recopilación, procesamiento y uso de sus datos en el marco del uso de nuestro sitio web.
1. Responsable
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:
Verlag Mazdaznan GmbH
Zur Ziegelhütte 13, 76229 Karlsruhe
2. Recopilación y almacenamiento de datos personales y naturaleza y propósito de su uso
a) Al visitar el sitio web
Cuando accede a nuestro sitio web, el navegador de su dispositivo envía automáticamente información al servidor de nuestro sitio. Esta información se almacena temporalmente en un archivo de registro. La siguiente información se recopila automáticamente sin su intervención y se guarda hasta su eliminación automática:
- Dirección IP de la computadora solicitante,
- Fecha y hora del acceso,
- Nombre y URL del archivo recuperado,
- Sitio web desde el cual se realizó el acceso (URL de referencia),
- El navegador utilizado y, en su caso, el sistema operativo de su computadora y el nombre de su proveedor de acceso.
Procesamos los datos mencionados para los siguientes propósitos:
- Garantizar una conexión sin problemas al sitio web,
- Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web,
- Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema así como
- Para otros fines administrativos.
La base legal para el procesamiento de datos es el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. Nuestro interés legítimo se deriva de los propósitos de recopilación de datos mencionados anteriormente. En ningún caso usaremos los datos recopilados para inferir información sobre su persona.
b) Al usar nuestro formulario de contacto
Para cualquier tipo de preguntas, le ofrecemos la posibilidad de contactarnos a través de un formulario proporcionado en el sitio web. Es necesario proporcionar una dirección de correo electrónico válida para que sepamos de quién procede la solicitud y podamos responderla. Otras informaciones pueden proporcionarse de manera voluntaria.
El procesamiento de datos para ponerse en contacto con nosotros se realiza de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD sobre la base de su consentimiento voluntario.
Los datos personales recopilados al usar el formulario de contacto se eliminarán automáticamente después de procesar su solicitud.
3. Transferencia de datos
Su información personal no se transferirá a terceros para otros fines que los especificados a continuación.
Solo transferiremos sus datos personales a terceros si:
- Ha dado su consentimiento explícito según el Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD,
- La transferencia es necesaria según el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD para hacer valer, ejercer o defender derechos legales y no hay razón para suponer que tiene un interés legítimo prevalente en no transferir sus datos,
- Existe una obligación legal para la transferencia según el Art. 6 párrafo 1 lit. c RGPD, y
- Es legalmente permisible y necesario según el Art. 6 párrafo 1 lit. b RGPD para la ejecución de contratos con usted.
4. Cookies y tecnologías de seguimiento
En nuestro sitio web utilizamos cookies y tecnologías similares para analizar el uso de nuestro sitio y ofrecerle una experiencia óptima al usuario.
Uso de Google Analytics 4
Este sitio web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Google Analytics 4 utiliza cookies para poder analizar el uso del sitio por parte de los usuarios. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web (incluyendo su dirección IP) se transmite generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí.
- a) Propósito del tratamiento
Los datos recopilados con la ayuda de Google Analytics 4 sirven para analizar el comportamiento del usuario en nuestro sitio web. Utilizamos esta información para crear informes sobre la actividad del sitio web y para ofrecer otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. Los datos recopilados nos ayudan a mejorar continuamente nuestro sitio web y su contenido.
- b) Anonimización de la dirección IP
Hemos activado en este sitio web la anonimización de la IP. Por lo tanto, su dirección IP será abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortará allí. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.
- c) Base legal
El uso de Google Analytics 4 se basa en su consentimiento según el Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro ajustando las configuraciones de cookies en su navegador o utilizando el complemento de exclusión de Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
- d) Duración del almacenamiento
Las cookies establecidas por Google Analytics 4 se almacenan por un período máximo de 14 meses.
- e) Para las transferencias de datos a EE.UU., el proveedor ha adherido al Marco de Privacidad EU-EE.UU. (EU-US Data Privacy Framework), que, basado en una decisión de adecuación de la Comisión Europea, garantiza el cumplimiento del nivel de protección de datos europeo.
- f) Más información
Para más información sobre la protección de datos en Google Analytics, puede consultar la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy así como en los términos de uso de Google Analytics 4: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/
Uso de JRealtime Analytics
Nuestro sitio web usa JRealtime Analytics, una herramienta de análisis web para Joomla, para crear estadísticas detalladas sobre el uso de nuestro sitio y monitorear su rendimiento. JRealtime Analytics nos ayuda a analizar el comportamiento de los visitantes en nuestro sitio para optimizar nuestra oferta.
a) Datos recolectados
JRealtime Analytics recopila y almacena automáticamente información que su navegador envía cuando visita nuestro sitio. Los datos recolectados incluyen:
- Dirección IP (posiblemente anonimizada),
- Páginas visitadas,
- Tiempo de permanencia en las páginas,
- URLs de referencia (las páginas visitadas anteriormente),
- Información sobre el dispositivo utilizado (por ejemplo, tipo de navegador, sistema operativo),
- Marca de tiempo y frecuencia de las visitas a las páginas.
Los datos recolectados se utilizan únicamente para análisis estadísticos para mejorar el sitio web y para el análisis de errores.
b) Propósito del tratamiento
Los datos se utilizan para analizar el uso de nuestro sitio web y entender qué páginas y contenidos son más populares. Esta información nos ayuda a mejorar la experiencia del usuario, identificar posibles problemas técnicos y adaptar el sitio a las necesidades de los usuarios.
c) Base legal
El tratamiento de los datos se realiza sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en analizar el comportamiento de uso en nuestro sitio web y optimizar el sitio. Si se requiere un consentimiento correspondiente (por ejemplo, para almacenar cookies), el tratamiento se realiza únicamente sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
d) Duración del almacenamiento
Los datos recopilados por JRealtime Analytics solo se almacenan durante el tiempo necesario para los fines de análisis mencionados. Una vez cumplido el propósito o a su solicitud, los datos serán eliminados si no existen obligaciones legales de retención.
e) Derecho de oposición
Usted tiene la opción de oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus datos por parte de JRealtime Analytics. Para esto, puede desactivar el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador o utilizar complementos específicos del navegador para evitar la recolección de sus datos.
f) Más información
JRealtime Analytics se ejecuta localmente en nuestro servidor, por lo que no se transmiten datos a terceros. Todos los datos permanecen en nuestros propios servidores y están sujetos a las políticas de privacidad de nuestra empresa.
Uso de las funcionalidades del sitio
Inclusión de videos de YouTube
Nuestro sitio web utiliza plugins de la plataforma de videos YouTube, operada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("YouTube"). Cuando visita una página que contiene un video de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Esto informa a YouTube qué páginas de nuestro sitio ha visitado. Si está conectado a su cuenta de YouTube, YouTube puede asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar esto deslogueándose de su cuenta de YouTube.
La inclusión de YouTube se realiza generalmente en el "modo de privacidad mejorado". Esto significa que no se colocan cookies para analizar su comportamiento de usuario mientras no reproduzca el video. Sin embargo, una vez que inicia un video de YouTube en nuestro sitio web, se transmiten datos a YouTube y se establecen cookies en su dispositivo.
El uso de YouTube está en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo según el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. Si se solicita un consentimiento correspondiente (por ejemplo, para almacenar cookies), el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
Más información sobre el manejo de datos de usuario se puede encontrar en la política de privacidad de YouTube: https://policies.google.com/privacy
Uso de Google reCAPTCHA
Para proteger sus entradas en formularios en nuestro sitio web, usamos el servicio Google reCAPTCHA. Este servicio es proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google"). Google reCAPTCHA asegura que las entradas en nuestro sitio provienen de un ser humano y no están siendo abusadas por programas automatizados o bots.
Google reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio a través de varias características. Este análisis comienza automáticamente tan pronto como el visitante accede al sitio. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa varias informaciones (por ejemplo, dirección IP, tiempo que el visitante pasa en el sitio o los movimientos del mouse realizados por el usuario). Los datos capturados durante el análisis se envían a Google.
El análisis por reCAPTCHA se realiza completamente en segundo plano. Los visitantes del sitio no son informados de que se está realizando un análisis.
El almacenamiento y análisis de los datos se basan en el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. El operador del sitio tiene un interés legítimo en proteger sus ofertas web contra el espionaje automatizado abusivo y el spam. Si se solicita un consentimiento correspondiente (por ejemplo, para almacenar cookies), el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
Más información sobre Google reCAPTCHA y la política de privacidad de Google se puede encontrar aquí: https://policies.google.com/privacy y https://www.google.com/recaptcha/.
Uso de hCaptcha
Para proteger sus entradas en los formularios en nuestro sitio web, utilizamos el servicio hCaptcha, operado por Intuition Machines, Inc. (350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, USA). hCaptcha sirve para asegurar que las entradas en nuestro sitio web son realizadas por una persona y no están siendo abusadas por bots automatizados.
a) Datos recopilados
hCaptcha recoge y procesa información sobre el comportamiento del usuario en nuestro sitio web con el fin de determinar si el usuario es una persona o un bot. Los datos recopilados incluyen:
- Dirección IP
- Tiempo de permanencia en el sitio
- Movimientos del ratón y comportamiento de clic
- Información sobre el dispositivo y el navegador utilizado (por ejemplo, sistema operativo, resolución de pantalla, configuración de idioma)
Esta información se envía a hCaptcha y se procesa en sus servidores.
b) Propósito del tratamiento
El uso de hCaptcha se realiza como parte de las medidas de seguridad de nuestro sitio web para protegernos contra el espionaje automatizado abusivo y contra los ataques de spam. Los datos recolectados por hCaptcha se utilizan exclusivamente para el propósito de distinguir entre usuarios humanos y bots.
c) Base legal
El procesamiento de datos se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. El operador del sitio tiene un interés legítimo en asegurar la integridad y seguridad de su sitio web. Si se solicita un consentimiento correspondiente (por ejemplo, para almacenar cookies), el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
d) Transferencia de datos a EE.UU.
hCaptcha almacena y procesa datos en servidores ubicados en Estados Unidos. Señalamos que en los EE.UU. no existe un nivel de protección de datos comparable al de la Unión Europea. Existe el riesgo de que las autoridades estadounidenses puedan tener acceso a los datos procesados por hCaptcha.
e) Más información
Más información sobre hCaptcha y la política de privacidad de Intuition Machines, Inc. se encuentra aquí: https://www.hcaptcha.com/privacy
Uso de AcyMailing
Nuestro sitio web utiliza AcyMailing, un plugin de newsletter operado por Acyba SASU (27 rue Jean Perrin, 17000 La Rochelle, Francia), para enviarle boletines informativos e información sobre nuestras ofertas.
a) Datos recopilados
Cuando se inscribe para nuestro boletín, recopilamos la siguiente información personal:
- Dirección de correo electrónico (campo obligatorio)
- Nombre y apellido (opcional)
Estos datos los utilizamos únicamente para enviarle el boletín y proporcionarle información sobre nuevos productos, servicios o eventos.
b) Double-Opt-In y registro
El registro a nuestro boletín se realiza mediante un procedimiento de Double-Opt-In. Esto significa que después de registrarse, recibirá un correo electrónico pidiéndole que confirme su suscripción. Esta confirmación es necesaria para asegurar que nadie se registre con una dirección de correo electrónico ajena. Las suscripciones al boletín se registran para cumplir con las exigencias legales. Esto incluye almacenar el momento de la inscripción y confirmación, así como la dirección IP.
c) Base legal
El procesamiento de los datos ingresados en el formulario de inscripción se basa en su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a RGPD). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento dándose de baja del boletín. En cada correo del boletín encontrará un enlace para cancelar la suscripción.
d) Transferencia y almacenamiento de datos
Los datos que nos proporciona se almacenan en nuestro sitio web. No se transferirán sus datos a terceros, salvo que sea necesario para hacer valer derechos legales o estemos obligados legalmente.
e) Duración del almacenamiento
Se almacenarán sus datos mientras permanezca suscrito al boletín. Tras darse de baja, sus datos serán eliminados de inmediato de nuestra lista de correo, siempre que no existan obligaciones legales de retención.
f) Revocación y eliminación
Puede cancelar la recepción de nuestro boletín en cualquier momento utilizando el enlace de cancelación en cada correo electrónico o enviándonos un mensaje a [su dirección de correo electrónico]. Tras la cancelación de la suscripción, sus datos serán eliminados inmediatamente de nuestra lista de correo.
Cuenta de usuario en el sitio web
En nuestro sitio web le ofrecemos la posibilidad de registrarse para una cuenta de usuario. Esto se realiza mediante el sistema de gestión de contenidos Joomla. El registro es necesario para poder utilizar ciertas funciones o contenidos de nuestro sitio web.
a) Datos recopilados
Al registrarse para una cuenta de usuario, recopilamos los siguientes datos personales:
- Nombre y apellido (campo obligatorio)
- Dirección de correo electrónico (campo obligatorio)
- Nombre de usuario (campo obligatorio)
- Contraseña (campo obligatorio)
El procesamiento de datos tiene como objetivo el establecimiento, uso y administración de su cuenta de usuario.
b) Propósito del tratamiento
Utilizamos los datos recopilados para gestionar su cuenta de usuario y proporcionar nuestros servicios, que están reservados para usuarios registrados. Su cuenta de usuario le permite acceder a contenidos especiales, dejar comentarios o participar en discusiones.
La base legal para el procesamiento de los datos personales es el Art. 6 párrafo 1 lit. b RGPD, ya que el procesamiento es necesario para la ejecución de un contrato (uso de las funcionalidades del sitio).
c) Seguridad y cifrado de contraseñas
Sus contraseñas se almacenan en nuestros servidores cifradas (método de cifrado de hashing) y no son legibles para nosotros. El acceso a su cuenta de usuario solo es posible mediante la introducción de su contraseña. Por favor, elija una contraseña segura y guárdela cuidadosamente. No utilice esta contraseña para otros servicios.
d) Duración del almacenamiento
Almacenamos sus datos mientras su cuenta de usuario esté activa. Puede eliminar su cuenta de usuario o modificar sus datos personales en cualquier momento. Tan pronto como se elimine su cuenta, se eliminarán también todos los datos personales asociados, a menos que existan obligaciones legales de retención.
e) Derechos de los usuarios
Como usuario registrado, tiene el derecho de acceder, corregir o eliminar sus datos personales. Si desea eliminar su cuenta de usuario o modificar sus datos, puede hacerlo directamente en la configuración de su cuenta o poniéndose en contacto con nosotros. También tiene el derecho de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento.
f) Transferencia de datos
Sus datos personales no se transferirán a terceros, salvo que sea necesario para cumplir con obligaciones legales o en el marco de la ejecución del contrato (por ejemplo, al usar servicios de alojamiento externos).
Función de comentarios
En el marco de la función de comentarios de este sitio web, además de su comentario, también se almacenan y publican en este sitio web la fecha y hora de la creación del comentario y el nombre de usuario que ha elegido. Además, su dirección IP se registra y almacena. Este almacenamiento de la dirección IP ocurre por razones de seguridad y en caso de que la persona afectada viole los derechos de terceros o publique contenido ilegal a través de un comentario. Necesitamos su dirección de correo electrónico para contactarlo en el caso de que un tercero considere su contenido publicado como ilegal.
Las bases legales para el almacenamiento de sus datos son el Art. 6 párrafo 1 lit. b y f RGPD. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios si son denunciados por terceros como ilegales.
Inscripción a eventos
En nuestro sitio web le ofrecemos la posibilidad de inscribirse a eventos a través de un formulario. Para procesar y administrar la inscripción, recopilamos y procesamos datos personales que usted proporciona durante el registro.
a) Datos recopilados
Al inscribirse a un evento, recopilamos los siguientes datos personales:
- Nombre y apellido,
- Dirección de correo electrónico,
- Número de teléfono,
- Dirección,
- Información adicional relevante para el evento (por ejemplo, deseos específicos, comentarios).
Estos datos son necesarios para organizar su participación en el evento y para contactarlo.
b) Propósito del tratamiento
Los datos proporcionados se utilizarán únicamente para los fines de organización y realización del evento. Esto incluye:
- Confirmación de la inscripción,
- Proporcionar información sobre el evento (por ejemplo, fecha, lugar, cambios en el programa),
- Comunicación sobre cuestiones organizativas o cambios.
- Inscripción automática en el sistema de envío de boletines.
El procesamiento se realiza sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. b RGPD, ya que los datos son necesarios para la ejecución del contrato (participación en el evento).
c) Almacenamiento de los datos
Sus datos serán almacenados durante el tiempo necesario para la organización y realización del evento y después serán eliminados, a menos que existan obligaciones legales de retención (por ejemplo, por razones fiscales).
d) Transferencia a terceros
La transferencia de sus datos a terceros solo se realizará si es necesario para la realización del evento (por ejemplo, a proveedores de servicios, lugares del evento) o si es requerido legalmente. La transferencia se hará en el marco de las disposiciones legales vigentes sobre protección de datos.
5. Duración de la retención
Almacenamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para alcanzar los fines aquí descritos, o durante el tiempo que especifican los plazos de retención previstos por la ley. Después de que se caiga el respectivo propósito o terminen estos plazos, los datos correspondientes se eliminan de manera rutinaria y de acuerdo con las regulaciones legales.
6. Derechos del interesado
Usted tiene derecho a:
- Solicitar información conforme al Art. 15 RGPD sobre los datos personales que procesamos sobre usted,
- Solicitar la rectificación inmediata de datos personales incorrectos o completar sus datos personales almacenados en nosotros conforme al Art. 16 RGPD,
- Solicitar la eliminación de sus datos personales almacenados en nosotros conforme al Art. 17 RGPD, siempre que no sea necesaria la procesamiento para cumplir con una obligación legal,
- Solicitar la limitación del procesamiento de sus datos personales conforme al Art. 18 RGPD,
- Recibir, conforme al Art. 20 RGPD, sus datos personales que nos haya proporcionado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, o la transmisión a otro responsable,
- Revocar en cualquier momento su consentimiento una vez otorgado conforme al Art. 7 párrafo 3 RGPD y
- Presentar una queja ante una autoridad de control conforme al Art. 77 RGPD.
7. Seguridad de los datos
Usamos dentro de la visita al sitio web el procedimiento SSL (Secure Socket Layer) comúnmente extendido en combinación con el nivel de cifrado más alto que soporta su navegador. Además, implementamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra manipulaciones accidentales o intencionadas, pérdida parcial o total, destrucción o acceso no autorizado por parte de terceros.
8. Cambios a esta declaración de privacidad
Nos reservamos el derecho de adaptar esta declaración de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales actuales o para implementar cambios en nuestros servicios en la declaración de privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. Para su próxima visita, se aplicará entonces la nueva declaración de privacidad.
9. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre el procesamiento de sus datos personales, sus derechos o esta política de privacidad, estaremos encantados de ayudarle:
Verlag Mazdaznan GmbH
Zur Ziegelhütte 13, 76229 Karlsruhe